Pascalin Project (on the territory)







Alcune immagini dell'allestimanto dei banner sul territorio



 




Inaugurazione-dibattito del Pascalin Project al Museo Ladino di Fassa
Da sx il Direttore dott. Fabio Chiocchetti, Claus Soraperra, l'assessore alla cultura del Comune di Canazei geom. Mariano Cloch, il Presidente dell'Istituto Ladino di Fassa, la  prof.ssa Orietta Berlanda e l'antropologo dott. Cesare Poppi. 




Presentazione dibattito a Canazei presso il Cinema Marmolada.
Da sx  Claus Soraperra, il giornalista Silvano Ploner, il filosofo prof. Giuseppe Belotti e l'assessore alla Cultura del Comune di Canazei geom. Mariano Cloch.




 L'artista Manuel Riz con Claus Soraperra durante la performace "Da Nadar a Pascalin" al Cinema Marmolada di Canazei, tenutasi in occasione del centesimo dalla morte di Franz Pascalin.





L'ultima macchina fotografica con soffietto di Franz Dantone Pascalin e alcune lastre in vetro esposte al pubblico in occasione della performance.
(Per gentile concessione del sig. Franco Dezulian.)



B.H.I. ( Basis Human Impulse )



Il video presenta in sequenza la serie completa di B.H.I. (Basis Human Impulse). Il lavora fa parte di uno spettacolo teatrale proposto da Giuliano Natali Diaolin al Castello di Segonzano (TN) nell’estate 2011 Il video originale ha una durata di 1 ora circa.

The video presents the work complete B.H.I. (Basis Human Impulse). It 'was screened in the Castle of Segonzano (TN) during the performance of Giuliano Natali Diaolin in summer 2011. The original video is an hour long.

 

B.H.I. ( Basis Human Impulse )






L'essenza del prodotto umano oggi è labile e plasmabile. L’evoluzione stessa richiede all’uomo la capacità di trasformazione. La fisicità ovvero la base della materia, oggi si presta ad adattarsi ai diversi mutamenti biologici. La mente ha già accettato questo meccanismo, poiché il nostro corpo può divenire una piattaforma sperimentale per il miglioramento della nostra vita. Questi processi sono dettati dal mondo delle emozioni che non riuscendo a comunicare con il mondo esterno rimangono chiuse negli impulsi vitali. Questa tensione sfocia un una trasformazione del corpo sostenuta dalla tecnologia che sempre più diviene parte integrante dei nostri corpi.
 
The 'man today is unstable and malleable. The evolution of man requires the same processing capacity. The basis of the material, now suitable for biological changes. The mind accepts this mechanism, because the body becomes an experimental platform to improve our lives. These processes come from the world of emotions, unable to communicate with outside world. Emotions remain closed in the human impulses. This tension becomes the body along with the technology that is an integral part of our bodies.





Works

Video